Egyiptomi intelmek

Egyiptomi intelmek


Az alábbi gyűjtés célja, hogy az Egyiptomi nyelvet és irodalmat kutatók tisztában legyenek a magyarul elérhető egyiptomi intelem-irodalom fellelhetőségével. A gyűjtemény korántsem teljes. Az anyagok elektronikus elérhetőségét kizárólag tanulmányi célból, külön kérésre adjuk meg a kutatóknak.

Referencia ("partitúra") kísérlet

Szerző

Magyarul megjelent

Magyar

DOC = MSWord dok.
*_szoveg = PDF szöveg
*_kep = PDF kép a szövegről

Angol

DOC = MSWord dok.
*_text = PDF szöveg
*_pict = PDF kép a szövegről

Hieroglif

*_text = PDF szöveg
*_pict = kép a szövegről
*_tra = PDF transzliteráció
Amenemhet (Amenemhat)   Amenemhat_kep
Amenemhet_text
Ammenemes.DOC
 
Amenemope     Instruction_Amenemope.DOC  
Anhsesonk        
Ani     Papyrus_Ani.DOC Ani_hier_pict
Ani_hier2_pict
Az írnok halhatatlansága        
Bakenhonsu (Bekenkhonsu) élete     Autobiography_Bekenkhonsu.doc  
Egy férfi intelme fiához       ManForSon_tra
Életunt... Életunt beszélgetései... - Varga Edith - HOLMI IX.évf.4.szám 1997.ápr. 520.old.
Életunt_szoveg Tired_of_Life.DOC Hieratikus és hieroglif változat párhuzamosan
Hardjedef (Dzsedefhór, Hordzsedef)   Hordzsedef_szoveg Maatkara And Co. fordítása Hardjedef_pict  
Hati király        
Imhotep        
Insinger        
Ipuwer (Ipu) Az alexandriai időisten - Kákosy László, Osiris Kiadó, Budapest, 2001 (68-84.o.)
Ipu, a Főrangú intelmei, Kákosy László: Antik Tanulmányok 4., (1957), 323.
Admonitions_Ipuwer.DOC  
Kagemni   Kagemni_szoveg
Maatkara fordítása
Kagemni_2_text Két párhuzamos angol fordítás
Kagemni_pict
Kagemni_német_text
Instructions_Kagemni.DOC
Kagemni_text
Lansing papirusz ("Légy írnok...") "Légy írnok!" - Kákosy László, Az egyiptomi államigazgatás. História 10/1. (1988), 3-5.      
Merikare     Merikare_pict
Merikare.DOC
 
Noferti     Prophecies_Neferti.DOC  
Ptahhotep Ptahhotep intelmei - Wessetzky Vilmos - Valóság, XXXI évfolyam 3. szám, 1988. március 22. 82-94 oldal
Ptahhotep_pict Ptahhotep_pict *.tif-ek zip-elve. Nem túl jó a minősége, de talán használható... itt a forrása
Ptahhotep_tra
ÁLTALÁNOS
Illetve egyéb szövegek
    Instructions_pict
Wisdom_Texts_pict
Biography_Ahmose.DOC
Koller_Papyrus.DOC
Precepts_prefect.DOC
Autobiography_Ahmose.DOC
Instructions_Dua.DOC
Loyalist_Sehetepibre.DOC
Eloquent_Peasant.DOC
Two_Brothers.DOC
Wenamen.DOC
Loyalist_tra
Khety_tra
Gurob_papyrus.GIF
Játékok Szenet játék leírása:
Szenet_kep01
Szenet_kep02
Kiadvány a Szenet-ről.
Az Új Akropolisz kiadványa
Senet.zip Angol nyelvű Senet-játék windows-ra.
 

Segédletek:

Gardiners_Sign_List.zip Gardiner jellistája - ZIP-be tömörített 4 JPG kép
Manuel_de_Codage A hieroglif kódkészletekről majd minden, amit tudni kell
Glyph_fonts.zip Transzliteráció fontkészlet - Csak tudományos kutatási célra! A CCER jóvoltából.
Faulkner index Egy oldalon az összes hieroglif jel
Az MDC-ről KEMET.Hu-n leírás az MDC kódolásról.
MDC vezérlőkódok pdf-zip HoremWeb szíves engedelmével a KEMET.Hu-ról
MDC vezérlőkódok doc-zip HoremWeb szíves engedelmével a KEMET.Hu-ról

Ajánlott fórumok:

Maatkara - Intelem irodalom
KEMET - "Tanítsd hát őt..." - de hogyan? - ókori oktatás

Ajánlott linkek:

KEMET
 
MAATKARA
 
WikiHiero Online hieroglif-szerkesztő
Nefertiti
TourEgypt
Egyiptomi szöveggyűjtemények
DigitalEgypt
Egyiptom-kiállításról beszámoló
Egyéb oldalak